Añade un traductor a tu Blog con Babel Fish de Yahoo

📜 Publicado por José Alejandro RM el 22 de diciembre de 2008.

El traductor Babel Fish es un servicio que nos ofrece Yahoo, un simpático pescadito amarillo que te permite traducir tanto texto como sitios Web completos en múltiples idiomas (disponible en 12 idiomas).

Opciones del traductor Babel Fish

Opciones del traductor Babel Fish

El servicio Web te permite traducir y luego buscar contenido relacionado en Internet dando clic en el botón “Buscar este texto en la Web”, de esta forma si efectúas traducciones para insertarlas en tu Blog no emplees el mismo contenido que otros sitios (Google penaliza el contenido duplicado); también puedes comparar la Web traducida con el sitio en idioma original, haciendo clic en “ver página en su idioma original”.

La ventaja esencial de este servicio es que puedes incorporarlo a tu Blog, para ello solo basta con copiar el código (un script), lo probé Blogger y funciona bien, no tengo una referencia de WordPress, sin  embargo lo he visto colocado en Blogs comerciales como Vida y Futuro del diario “el Comercio”.

Parta agregarlo a Blogger debes ingresar a tu plantilla de diseño, luego das clic en “añadir un gadget” y luego buscas “Html Java/Script”, después copias y pegas el código que te proporciona el traductor, escogiendo entre las dos alternativas disponibles que puedes agregar: la primera permitirá a tus usuarios traducir texto y la página completa y la segunda sólo traducir tu sitio Web o Blog.

El Traductor Babel Fish en Blogger

El Traductor Babel Fish en Blogger

Es importante para su buen funcionamiento, que no modifiquen el código insertando ninguna otra etiqueta, por ejemplo <center>. Una vez instalado tus lectores podrán traducir el Blog o tu página Web al inglés o francés; pero está disponible para sitios en inglés, francés, alemán, italiano y portugués.


¿Te gustó? más artículos en tu email, gratis...

4 pensamientos en “Añade un traductor a tu Blog con Babel Fish de Yahoo

  1. AssunnySminia

    Hi i’m new on here, I stumbled upon this website I find It quite accommodating & its helped me loads. I should be able to contribute and guide other users like its helped me.

    Thanks, Catch You Later,

    Responder
  2. Pingback: Traductores del latín al español

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *