Un Gadget de Google para traducir tu Blog o página Web

Siempre es útil contar con un traductor en nuestro Blog o sitio Web, ya sea porque tenemos lectores en otras lenguas que seguramente sufren por traducir el sitio o porque queremos acceder a un nuevo mercado de usuarios (eso pueden verlo a través del Google Analytics), que sabemos nos puede resultar interesante; es por ello que Google nos entrega este Gadget de su popular traductor, el cual nos facilita la tarea y muestra el resultado de tu sitio al idioma de preferencia del lector con un par de clics.

El Gadget traductor en Blogger

Acceder al traductor es simple, sólo ingresas al buscador de Google en tu idioma y luego tipeas “Google Traductor beta“, aperecen los resultados, das clic en el primero (que coincida con la búsqueda), una vez ahí das clic en “herramientas”. En dicho espacio podrás ver el gadget, sólo basta con que escojas el idioma original de tu página y listo, tienes disponible el código script que debará copiar y pegar en tu Blog o página Web.

El resultado del gadget es como el que se muestra en la imagen encerrado en un círculo rojo:

Gadget traductor de Google

Supongamos el caso de Blogger, para insertarlo ingresa a tu plantilla de diseño (“elementos de la página”) y luego puedes agregarlo directamente en alguno de los recuadros que indican como “agregar un gadget”, buscas la opción de “Html/Java Script”, copias el código que te entrega Google, grabas y listo; no te olvides de grabar la plantilla y visualizar para ver el resultado. También lo puedes agregar en otra parte del diseño pero para ello tienes que ingresar ae dición HTML (esto sólo lo recomiendo a aquellos que conozcan el trabajo con este lenguaje).

Recibe novedades en tu email

Si quieres recibir artículos relacionados y novedades en tu email, ingresa tu dirección en el siguiente formulario, es totalmente gratis :)

{ 8 comentarios… léelos a continuación o agrega uno }

Pedro febrero 26, 2009 a las 10:02 pm: Gracias por el post! era lo que estaba buscando. Me estaba liando para hacer eso, y con lo fácil que es…jeje.
Saludos

Responder
Mariana mayo 22, 2009 a las 5:35 pm: No era lo que buscaba, pero muchas gracias!! No sabia y me intereso!
Saludos!

Responder
daniel abril 13, 2010 a las 10:06 pm: no se como inserta el gadget en mi web NECESITO EL CODIGO HTML si alguien lo sabe GRACIAS

Responder
gabriel julio 18, 2010 a las 7:45 pm: Muchas Gracias por tu post, me sirvió muchísimo y es lo que estaba buscando

Responder
VIDEO DE FIGUEROA AGOSTO agosto 6, 2010 a las 8:01 pm: Excelente. Gracias muy buen aporte.

Responder
soyfefo octubre 19, 2010 a las 12:04 am: Gracias! Muchas gracias!! Me re sirve esto porque ví que mi blog está empezando a tener visitas de otros países que no hablan español.. así que un poco ayuda el traductor, no?

Responder
gorqui octubre 20, 2010 a las 12:47 am: gracias me sirvio en mi blog….es una gran aporte para quienes empezamos con el mundo web…

Responder
Fernando febrero 6, 2011 a las 8:25 am: Este es el traductor de varios idiomas en google http://translate.google.com/translate_tools?hl=es, solo que no se puede insertar en paginas de wordpress por los script, pero se puede usar la pagina del traductor al idioma que se quiere y se copia el enlace que da resultado y ponerlo como link en una imagen de una bandera del idioma.

Responder